重拾對愛情的敬意 @ 編輯病

小標_褚士瑩.jpg

我在NGO領域的好朋友Connie說他記得我以前寫過一篇文章〈重拾對距離的敬意〉，說的是因為交通工具的快速便捷，讓旅行變得太輕易，連帶地，也讓人失去對距離的敬意。當橫跨太平洋也不過是十個小時，吃個飯，打個盹，看兩部電影的時候，我們很容易忘記這兩點之間，其實阻隔著半個世界。

前幾天，他見證了朋友MIni為了要延續她在阿富汗的一段感情所做的付出，告訴我他才又想起了我這篇文章，因為那種百轉千折，除了佩服她的毅力與勇氣，連帶地，也不禁感嘆，或許，現在的感情來得太容易，讓人對於愛情，也失去了敬意。

Connie跟MIni是前幾年冬天一起到印度垂死之家服務而結識的，後來在二○○六年夏天，MIni去了東帝汶一個月，二○○七年，又到阿富汗參與為期一個月的和平營，結果便在當地留下來，預備以一年的時間繼續從事志工服務。如果對國際新聞關注的人，應該還記得二○○七年七月，有二十多位前往阿富汗進行醫療服務的韓國志工，被塔利班政權以他們在當地傳教的名義逮捕，其中兩位並在扣留期間陸續被殺害，韓國政府將人質救回之後，下令所有的韓國人必須全數撤離阿富汗，往後也不再能夠得到阿富汗簽證，若企圖私下前往，甚至就要取消其韓國國籍。

MIni正好就是隨著另一個韓國NGO過去服務的志工，韓國籍的隊員都被迫離開了，留下來自台灣的她跟其他兩位外籍志工，如果他們也跟著走了，那麼這個辦公室大概就立刻關門大吉，往後要再進入的可能微乎其微；然而，一個在阿富汗沒有資深正職人員，只憑著初來乍到，只有三個志工的組織，到底又能夠在這樣的情形下做些什麼呢？

其中一位志工，在二○○八年五月先行離開， MIni和另一位志工夥伴在沒有韓國成員參與，但有其他國家志工的狀況下，於當年夏天舉辦完最後一次的和平營，連同MIni，一共有多達五位台灣來的志工，在阿富汗可以算是空前絕後。夏天過去，也就是二○○八年的九月，MIni一年的任期終於完成，也離開了阿富汗。回台灣以後，MIni沒有跟別人說太多那一年到底經歷了些什麼，朋友也只隱約知道她在當地設法跟其他的國際NGO合作，幫小朋友弄了個社區圖書館之類的，但是，其他呢？Connie隱約覺得，一年不算長，但也不算短，一定還有發生什麼其他的事情吧？

一開始，MIni總是避重就輕，說光是在阿富汗每次要辦理延長居留，就要來來回回很多趟，百般刁難完全沒有什麼道理，但光是這個理由，也不足以讓一個不支薪餉的志工，在這麼艱難的情況下堅持待滿一年吧？最後，MIni終於鬆口，原來是在阿富汗交了個男朋友。

原先，MIni的父母對於外國男友的想像，無非就是金髮碧眼的西方人，所以也沒有太過驚訝，等到他們終於透過電腦螢幕，看到一個竟然乍看之下，長得很像恐怖分子賓拉登一般的人，就只差沒昏倒！

這位阿富汗人，原來是MIni合作的韓國NGO裡面的當地員工，要不是發生人質事件，要不是韓國人被強制撤離，依照原先的工作規劃，MIni原本會到另外一個地方駐點，不會長期留在喀布爾，這個阿富汗男子跟MIni大概也沒機會多接觸。Connie說這情節好像張愛玲《傾城之戀》的翻版，雖不能說是為了成就這段姻緣，而發生之前的種種事件，但在亂世裡發生的戀情，哪一樁不是造化弄人呢？

MIni返回台灣，生活立刻就從亂世回歸到太平。過去這一年在阿富汗發生的種種，原本也可以就讓它如過往雲煙，一筆勾消。然而，拜現代科技之賜，就連感覺上在幾個世紀外的阿富汗，透過手機，透過網路，透過MSN、Skype、Facebook、Twitter，也都在彈指之間，要想重現牛郎織女，羅密歐與茱麗葉，或是梁山伯與祝英台的故事，恐怕也很難。但是，再先進的科技工具，也抵不過十指交扣。

雖然回國已經一陣子，但MIni在找工作上卻不是那麼順利，畢竟她的經歷太特殊，還真沒有幾個NGO組織知道該怎麼用她，而原先打算到美國念書的計畫，經過阿富汗這一年折騰，也暫且拋到九霄雲外去了。在一次的電話長談中，Connie提醒MIni，暫且別管工作，也別管留學，先面對目前最懸念掛心的事情吧！如果這事情不處理，其他的都沒可能做好。之前，在阿富汗，那是特殊情境造就的特殊戀情，如果轉換場景，在台灣也依然能夠相愛，那麼，就不是一場露水戀情了。
然後，MIni終於做出了決定，二○○九年春天，再次回到阿富汗，經歷一重一重比她自己辦簽證延期更多出不知多少倍的困難，百轉千迴後終於把阿富汗男子TAMIM帶回到台灣，TAMIM目前正在學中文，為他們在台的正式結婚努力中。

Connie前一陣在吉隆坡公益旅行的時候，曾經擔任上百位以難民身分在當地滯留的阿富汗人的英語老師，和阿富汗人在課堂上相遇，記憶猶新，沒想到見到MIni帶著在台灣唯一長期停留的阿富汗人，又是另一番感觸。

見面那天，TAMIM剛理了頭髮，修了鬍子，Connie也不禁讚賞真是個帥哥，很有人緣，一副聰明相，已經去過台灣不少地方旅行，即使中文還不大靈光，也能走到哪裡，就輕輕鬆鬆跟人家交上朋友。作為在台灣唯一的阿富汗人，外交部的人對他印象深刻。他們在阿富汗，已經在男方家族的見證下定親了，可是台灣因為史無前例，所以相關手續還一直在持續奮戰中，聽說還得到沙烏地阿拉伯的台灣外交領館去辦手續。跟他們道別時，Connie還答應無論如何一定要去參加他們的結婚派對。

看到這對戀人一路走來的點點滴滴，Connie說他心裡面浮現我在那篇文章裡說過的話，大意是說因為交通工具的快速便捷，讓旅行變得太輕易，連帶地，也讓人失去對距離的敬意。MIni&Tamim的故事，讓人在為他們祝福的同時，也不禁好奇，相較現代都會男女的愛情，會不會也因為一切來得太輕易，兩情相悅後一下子就進入了柴米油鹽醬醋茶的日常生活，滋味淡薄平淡無奇，連帶地，也讓人失去對婚姻的敬意呢？

MIni&Tamim所經歷的每一段過程聽來，都讓人可以一再地打退堂鼓，但正因為過程是如此曲折坎坷，讓人不禁重新去思索「刻骨銘心」的定義。這個故事的結局，應該如童話中的王子公主從此過著幸福快樂的生活，但現實人間的這對小夫妻，還繼續在為他們的愛情持續奮戰，對抗世界有色的眼光，迎接現實生活的折磨，文化和習慣的巨大差異，還有遠方戰亂烽火中的家人，沒有人說這會是簡單的事，也沒有人能夠保證從此一帆風順，但是現在，我們至少能獻上最誠摯的祝福，希望這個故事的結局，是個俗麗而完滿的愛情喜劇。