《一個人漂泊的日子①》高木直子文藝春秋〈本の話〉專訪
讓台灣的讀者久等了，高木直子終於推出她的第九本圖文作品。我們特別刊登在文藝春秋〈本の話〉專訪高木小姐的全文，讓讀者更能夠看到《一個人漂泊的日子①》創作背後的點點滴滴。
Q：《一個人漂泊的日子①》是高木小姐將自己當初懷著「想要成為插畫家」的夢想來到東京，到成為真正的插畫家之前的那段日子描繪下來的圖文書。高木小姐是從小就憧憬以繪畫維生的職業嗎？
高木：從小我就很喜歡「畫畫」，我和姊姊就經常在廣告傳單的背面隨便亂畫。當時畫的大多是公主啦、女孩之類的圖。念小學時，只要遇到要填上「將來的夢想」的空格，我大概都會寫上「當麵包店老闆」「開一家花店」等等之類的。因為我沒有特別想做的事情嘛，乾脆就填上一些感覺還滿「可愛」的職業。
Q：一直到念國中的時後，您才意識到自己「想以畫圖為生」嗎？
高木：念國中的時候，我發覺到自己各個學科中，成績最好的就是「美術」。在那個時期，我身邊剛好有一個愛畫圖的女性朋友，我們甚至還一起約好「將來一起成為漫畫家吧」呢..。從那時候起，我的心裡開始有了「將來想以畫圖為生」的意念。
Q：在本書中，出現一些您在成為插畫家前所畫的作品，與您目前的風格似乎不太一樣呢。
高木：我在國中、高中時畫的清一色是少女漫畫，也曾把作品寄到漫畫雜誌投稿，真心想成為漫畫家。但是大學念了美術系，學了油畫與版畫後，又覺得「真想以一幅畫定輸贏」「真希望能畫點藝術作品」，即使不斷歷經嘗試與失敗，還是能夠按照自己的想法開開心心地作畫。畢業後進入設計專門學校開始有了「想成為能把作畫當工作的插畫家」的念頭..雖然和「以畫圖為生」的意思差不多，但每個時期所畫的圖多少會有點不同。
Q：學校畢業後，高木小姐曾經暫時在老家的設計公司上班，後來卻毅然決然辭去工作來到東京， 當時與您住在一起的父母想必非常驚訝吧。
高木：我是家中三人姊弟中的老二，也是頭腦最不靈光的一個孩子，所以我父母總覺得這樣的我應該說不出這種話才對。但我父母不是絕對會一口說「不行」的那種人，所以我並沒有遭到強烈的反對。但也說不定他們是認為「反正最後還是會乖乖回來吧」呢。
Q：所以，當您24歲的時候，抱著準備放手一搏的七十萬日圓獨自來到東京啊。可是，插畫家之路如此遙不可及，除了向出版社自薦，您每天還得花心力在打工上。包括房租在內的生活費支出想必非常辛苦吧？
高木：打工賺的錢拿來支付生活費就差不多花光光了，所以日子並不好過。我很少買衣服，還自己做裙子，球鞋也是髒了就洗，非常小心地穿。比起住在老家的時候，我懂得更珍惜物品，這一點我覺得還滿有收穫的。煮飯時也很少買肉啊魚啊這些昂貴的食材，有點半被迫地成為素食主義者﹙笑﹚。有時會買一條一百日圓的白蘿蔔，然後很小心地吃了好幾天。
Q：在東京一個人過日子，加上和學生時代不同， 在這個很難交到知心朋友的環境，一旦想家的話您會怎麼辦？
高木：對呀。一整天窩在家裡真的很無聊，一個人吃飯也好寂寞。我經常想著回老家去呢~。以前若是搭最後一班車回家，太晚的話可以請家人開車到車站接我，想買大型物品時也可以拜託爸媽開車載我，但現在不管要做甚麼，都得自己一個人去了。例如去買衣櫃，就必須自己一個人扛回去，實在是又大又重啊。雖然和想家這個問題不太有關係，但對於從小就很依賴父母的我來說， 心裡還是會感覺痛的。
－未完待續
（翻譯自文藝春秋2008年6月號〈本の話） 陳怡君◎譯）
留言列表
