儀主編◎推薦

我一直認為,沒有文學家,沒有導演,沒有小說與電影,我們想像空間該會多無聊呢?

幸好。不斷有人將生活中的空間,將人與人邂逅的時間,用文字以及影像呈現給我們,讓我們即使不在現場,同樣能夠感受幾千里外,幾十年後,時間與空間交織出來的精采故事。但……我們真的這樣就滿足了嗎?

讀村上春樹《國境之南‧太陽之西》時,記憶非常深刻是小說家描述細雨紛紛,行走冷冽山路的孤寂感,劇情行走的韻律感,隨著走去的路程,而籠壓在一種無以名狀的寂寥中……我很想,很想,也走一趟那自我覺醒的山路。

看岩井俊二的「四月物語」,暗戀學長的開始,騎腳踏車去學長打工的書店,想要跟學長唸同一所大學,即時離開家也無所謂,抒情而耽美的四月物語,松隆子躺在空無一物的塌塌米上,有一種展開新生活的挑戰與喜悅,啊,終於來到跟學長一起呼吸的天空下了……

於是,浸在小說與電影的滿足感是不夠的。
 
《日本的另一種玩法》完全把這個滿足感給填充了。

這本書裡面提到的每個作者與每個電影,對讀者來說一點都不陌生。岩井俊二的「情書」,「四月物語」;宮崎駿的「龍貓」,「神隱少女」,「心之谷」;川端康成的《雪國》;太宰治的《人間失格》,村上春樹的《挪威的森林》……還有「鐵道員」,「阿信」,「灌籃高手」……在小說或動畫或電影中出現的場景,作者都親自走了一遍,不僅是因為當時讀小說看電影的感動,更多是因為想要親自去感受故事中真實感的震撼。

過去,日本是許多人的鄉愁;後來,哈日的日本是台灣著迷的國度;現在,日本是台灣的朋友,今年的國際書展,日本作家角田光代來台灣簽書時,一說到台灣在311的幫助,竟然馬上哽咽流了淚……我覺得很不可思議,日本與台灣的情感。

多采多姿多樣的日本,有很多方式可以認識她,作者說,也許你依著電影與小說的場景去,可能到了現場會失望,但誰曉得你可能也會遇到另外不同的故事,可能是比小說與電影更豐富,更精采,現在,就讓我們一起去尋找,故事絕對發生在現場。

 

日本的另一種玩法《日本的另一種玩法:尋找村上春樹、岩井俊二、太宰治、宮崎駿……之旅》
李炯俊◎文字 攝影  林侑毅◎譯


讀過村上春樹《挪威的森林》,
你是不是很好奇渡邊和綠相遇的早稻田大學學生餐廳究竟在哪裡?
看過岩井俊二的《情書》,
你是不是很想在雪地裡像片中的女主角一樣,對著山裡大喊:「お元気ですか?(你好嗎?)」

好多經典的小說場景與電影畫面,讓我們印象深刻,記憶鮮明,
如果有一天,親身踏上作家與導演們描述的地點……

宮崎駿所描述的「魔法公主的森林」,真的有那個地方嗎?
鐵道員就連小孩生病都還堅守崗位的車站,真的有那個車站嗎?
無賴派代表作家太宰治,青森的輕津海峽,人間失格真的從此地開始嗎?
村上龍的自傳小說《69》一起抗議遊行寫著「讓想像力掌權」的教室,真的有那個教室嗎?

過去,日本是台灣的鄉愁;後來,日本是台灣著迷的國度;現在,日本是台灣最愛的朋友!
從東京到大阪,從青森到北海道,讓我們一起去尋找村上春樹、岩井俊二、太宰治、宮崎駿、阿信、灌籃高手、原子小金剛、鐵道員、川端康成……

更多詳細介紹,請上:http://www.titan3.com.tw/beauty127/
立刻購書去:博客來 金石堂 誠品 晨星

 

 

arrow
arrow

    titan編輯病 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()