山下郁夫◎攝影 hirondelle◎採訪撰稿 楊明綺◎翻譯
畫家Alfonso與太太Virginie、兒子Leon,和Sandra住的是同一個社區。他與從事造型設計的太太花了一年半多的時間,打造出夫妻倆理想中的時尚居家空間。以銀色為基調,洗練的都會風格,演繹出沉靜的氛圍。雖然位於最裡面的廚房布置得十分簡潔,但功能性十足。飯廳與客廳相連,方便邊聊天,邊料理。
色調統一的廚房是一處讓人放鬆的地方,古董抽屜的設計也為看似冷調的氛圍增添一股暖意。水龍頭是浴室用的古董水龍頭。靠牆處還特地設計一處容納冰箱的地方。流理台上方設計了兩層置物架,收納各種餐具,一目了然。
左上圖是裝礦泉水的容器,右上圖是寫著法文「我、你、他、她」的文字遊戲板。
活用在古董家具店買的矮櫃,區隔出客廳、飯廳與廚房,而且附有抽屜,非常實用。左圖是利用冰箱旁空出來的空間,設計成層架式的收納空間,可收納每天都會用的盤子、礦泉水容器、以及食譜等。
廚房與客廳相連。中間那根鋼架是鈕扣工廠原有的裝潢。沙發和椅子採同款設計,營造出簡約氛圍。右圖是從二樓俯瞰廚房、飯廳和客廳,巧妙地區隔這三處空間。採光良好的飯廳旁有扇通往庭院的落地窗,寬敞的庭院也是Leon奔跑玩耍的地方。一家人也會趁著好天氣,在庭院裡用餐、喝茶,度過悠閒時光。
廚房牆上掛著的LA字樣,也就是拉丁文「那裡,這裡,那裡」,意即廚房是家裡最重要的地方,不難想像一家團圓,和樂融融的景象。二樓則是臥房等個人空間。
Virginie將叉子和刀子的圖片印在不同顏色的紙上,做出別緻的餐墊。只要花點心思,生活就能變得更有趣。從事造型設計的她,曾造訪日本不少次。Alfouso、Leon、Virginie的全家福。
用來裝法國麵包的紙袋上,貼著印有「麵包」字樣的貼紙,真是超有創意的點子。
《巴黎幸福廚房》
山下郁夫◎攝影 hirondelle◎採訪撰稿 楊明綺◎翻譯
去巴黎,可以看羅浮宮,可以看巴黎鐵塔,
可以去塞納河畔散步喝咖啡,逛跳蚤市場……
卻很難去巴黎人的廚房逛逛!
看巴黎人的浪漫生活力,
就從窺視他們的廚房和飯廳開始。
不管住的是公寓、獨棟房子,還是工廠改造成的居家空間,
巴黎人都將巧思與愛注入在這個家人最常相聚的地方:
有的將自己的刺繡作品佈置在廚房與餐桌上,
再養些香草隨手入菜;
有的去跳蚤市場找盤子,打破後重新馬賽克拼貼在廚房的牆,
自創一幅幅畫;
有的將可愛小雜貨連成串串壁飾,
將家中佈置得像展開的珠寶盒;
有的運用木材與紅磚,營造鄉村風的樸拙悠閒感,
一坐上飯廳,身心都暖了……
想像一下,如果每天從晨光中醒來就有Paris Style感,
是多麼不可思議的魔幻體驗啊~~~~
讓巴黎廚房,添加你的日日幸福吧! >>想看更多
我要購書:晨星 博客來 金石堂 誠品
留言列表