儀主編◎文
決定《童女之舞》的復刻,突然,時光好像回到了十三年前。
彼時出版社剛成立第三年,1999年。
那一年藍芽技術問世;李登輝總統接受德國之聲專訪,談特殊的國與國關係;那一年9月21日台灣中部發生了芮氏7.3的劇烈地震,造成2400人死亡,8500人受傷……那ㄧ年年底,美國佛蒙特州最高法院決定同性戀伴侶,應與婚後的異性戀伴侶享受同樣的待遇和保護……
今年2012年,出版社邁入第十六年,《童女之舞》復刻了。在復刻版的新序上,曹麗娟一開頭說,本來抵抗《童女之舞》重新出版的,因為不知道有什麼理由重新出版?
不,當然是有理由重新出版的。
僅僅收錄四篇小說的《童女之舞》,在十三年的時光中,文字種子萌芽兀自成長,一群在南在北在不知所在的讀者們予以默默灌溉問候,這次復刻曹麗娟接受專訪時,記者說特別回老家,把舊版找出來,那是她高一時買的珍藏品……
後來,曹麗娟被說服,她說,讀者頑強寧靜,靜默守候,沒有離散。
為了這版復刻,重新讀稿,讀到鍾沅在巷口大喊,童素心,童──素──心──我──想──妳……還是讓人好震動。
為了這版復刻,決定刪去評審團的言詞,決定沒有任何推薦人的話語,決定封面什麼圖像都不要有,決定用最簡單,純淨的概念來表達童女之舞。
全書的色彩,只有翻開書第一頁的紫。
全書的紙張,內文微黃不要太白的模造道林,內封灰卡沒有色彩,書衣淡褐美貝。
全書的設計,美術的概念是四個大字童女之舞以凹刻置入,四個小字童女之舞滾滾燙黑,而點點星火的效果以局部亮光灑落……我試著告訴印刷廠,要在盛夏的樹蔭下抬頭看見陽光灑落的感覺……印刷廠抓狂,但仍盡力想像。
很多時候,我們沒有理由去解釋為何哭?為何笑?為何沉默不語?但對於《童女之舞》的復刻,我們有充分的理由說,這是你再也不能錯過的,二十世紀末的夢幻逸品。
《童女之舞》
曹麗娟◎著
對於2012年的《童女之舞》復刻版,她說:
「現在我才知道,風把我們吹到這裡,竟未離散,我頑強寧靜的讀者們。」
《童女之舞》在純文學市場寧靜長銷十年實屬罕見。「它是夢幻逸品。」錯過的讀者說。
如此一位作家,早慧,惜墨,作品寥寥可數卻篇篇珍貴,她悲憫疏離,冷冽纏綿,深情似刀劍又似細水,一如鍾愛她的讀者,頑強寧靜。
曹麗娟《童女之舞》復刻版分享會 ‧主講/曹麗娟、紀大偉
1999年1月,童女之舞,初版發行。
2012年5月,童女之舞,復刻重現。
二十世紀末的「夢幻逸品」,再度以寧靜頑強之姿與讀者見面。
曹麗娟與紀大偉精彩對談,不同世代所讀的《童女之舞》 。
‧時間/2012.05.18 PM19:30-21:00
‧地點/女書店(106台北市新生南路三段56巷7號2樓)
‧主辦單位/大田出版
‧聯絡電話/02-2369-6315;【點此線上報名】
留言列表